Misstöne

Reserviert. Liest sich zunächst höflich und informativ. Gemeint ist aber: Schon besetzt, schleich dich. So erklärt sich auch die Papiertapete am Häxehüsli; insbesondere in den Sommermonaten kommt man aus dem Lesen nicht mehr heraus. Termine von privaten Feiern, öffentlichen Anlässen und nicht näher Bezeichnetem wer­den hier kundgetan. Reserviert meint, dass alle Nichteingeladenen explizit ausgeladen sind, das gemütliche Häuschen im Wald zu besuchen. Ja, aber geht das denn, frage ich mich? Nein, geht nicht, lautet die Antwort der öffentlichen Hand. 

Kein Triumph meinerseits, eher eine nüchterne Erkenntnis. Wie wäre es denn mit wohlwollenderen Formulierungen (z.B. Info/Ankündigung), auch wenn die Gefahr besteht, dass sich an einem öffentlichen Ort doch jemand begegnet?